Les Documents produits par le logiciel KuneAgi sont fortement structurés, avec des données d'indexation, plusieurs champs de contenu puis de justification de ce contenu.

L'indexation des Documents est nécessaire pour alerter un(e) participant(e) de l'apparition d'un nouveau Document conforme à ses Centres d'Intérêt, de façon automatique.